>>371
英和辞書検索してもbufferにバフをかける人なんて意味はないからねえ。
多分和製英語、というか造語。
もともとある言葉、しかもあちこちで結構頻繁に使われる言葉に被せるのは良くない。
バフ役って言えば誤解なく通じるだろうに。