話じたいはわかりやすくないか？
主人公周りが謎なのは、ストーリー全体での謎だからふせられてるだけで、これは原神もそう
ただその時その時の章のストーリーはわかりやすいとおもうけど

アイオーン　宇宙にいるなんかすごい神たち　
なんちゃらの破壊テイクン？　そのうちのひとりで破壊を司る神。破壊することに理由なんてない
ほしかく　宇宙の癌細胞らしい
主人公　ほしかくを体内にかってるやつ。っていうか正体たぶん開拓の神（名前忘れた）だよねバレバレ
列車組　開拓の神の眷属的な姫子とその仲間、開拓の神がかつて旅したルートを辿ってる

崩壊3rdやったことないけどここまではわかったわ

宇宙ステーションへん　撃滅たいくん？破壊の神の雑魚が襲ってきた、狙いは主人公で宇宙ステーションは巻き込まれ。主人公たちが倒して終わり
主人公列車にのるへん　なんか主人公イチモツに爆発物かかえてるし列車のれや！ってヒメコにいわれて、ほぼ強制で連行
ロシアへん　へんな宗教に洗脳された毒親を娘と一緒にたおして終わり。娘とヤンキーの百合がすごい。あとギターおばさんの顔がやたらいい

こんなもんやろ