>>307
公式wiki日本語版より

ガーディアンは空に開けた海では上部を覆われた海(海の要塞の内部など)より低い頻度でスポーンする。
具体的には、スポーンする水ブロックがY=63より下にあり、スポーンする水ブロックとY=63の間の全てのブロックが液体か完全な透過ブロックで、Y=63のブロックが空に面している場合、スポーンは95%の確率で失敗する
Y=63より上ではスポーンする水ブロックが空に面している場合、スポーンは95%の確率で失敗する。

なんか変に文章切れてるのかところどころ意味が分からないな
つまり湧き層はY=63以下で、Y=64に不透過ブロックでフタをする、という事なのかな
違ったらごめん