だがスマホ操作はほぼすべて上下左右反転だという事に気付いてほしい