>>1
まず前提が間違ってて、寧ろ逆なんだよなぁ・・・
そもそも、この話は和ゲーと洋ゲーが文化的な乖離を起こしていることに起因してるから、任天堂は一番無関係

任天堂は日本の企業であり、尚且つ全世界でほぼ同じものを販売している
故に日本でイマイチでも世界のどこかで売れている限り日本でも任天堂のゲームで遊ぶことはできる

一方、ソニーはファーストがない
つまり、日本で売れなければ和ゲーは出なくなり、洋ゲーはローカライズされなくなる

PS3と箱〇が対決していた時代からのゴキちゃんの手のひら返しを揶揄しているだけで、任天堂はどこで売れても大丈夫
一方、ソニーは国内で売れないなら洋ゲーしか出ない、和サードがswitcｈ側につく、といった現象が起こる