スパチュンに本間さんが残っていればワンチャンあったのかな
サイバーパンクとかいうゴミのために貴重な翻訳者が失われてしまった